علّامه میرحامد حسین لکهنوی، صاحب موسوعه گرانسنگ امامتی “عبقاتالأنوار في إمامة الأئمة الأطهار علیهمالسلام”،
این اثر جاودانه را در دو منهج تدوین کرده است.
منهج اوّل عبقات نیز به دو بخش تقسیم میشود که در بخش دوم آن به شبهات عبدالعزیز دهلوی(صاحب تحفه اثنا عشریه) بر آیات امامت پرداخته است.
اخیراً تحقیقی از این بخش منتشر شده است.
مقاله حاضر نگاهی نقدآمیز به تحقیق صورت گرفته و خردهای به برخی از شیوه های اتخاذ شده در فرایند تحقیقِ آن است.
اشتباهات فراوان خوانش متن نسخه، عدم مقابلۀ دقیق نسخ موجود، عدم رعایت امانت در انعکاس متن نسخه،
عدم مقابلۀ دقیق بسیاری از نقلها با مصادر از عناوین، کاستیهای های این تحقیق است.
گرچه کمتر تحقیقی را میتوان یافت که از این اشکالات تهی باشد،
امّا آنچه در تحقیق مزبور رخ داده و در صدد اثبات آن هستیم تکثّر و تعدّد اشتباهات مربوط به عناوین یاد شده است.
در این نگاشته پس از تبیین کاستیها و برخی ریشه های آن، ۶۵ شاهد از متن تحقیق را به عنوان مشتی نشانۀ خروار ذکر می کنیم.
در رهگذر بیان اشکالات و روش حلّ آن، علاوه بر اثباتِ حاجت، به باز تصحیح منهج اوّل عبقات،
ظرایف و نکات کاربردی برای علاقه مندان به عرصۀ تصحیح از نظر خواهد گذشت.
برای دریافت متن کامل مقاله اینجا کلیک کنید:
واکاوی منهج میرحامدحسین در نقد و بررسی تواتر احادیث در کتاب عبقاتالأنوار
تصحیح «عبقات الانوار» در بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی
